Jednoho krásného dne

"Podmanivá rodinná sága od oceňovaného izraelského autora"

Na pobřeží Galilejského jezera leží město Tiberias. V horkém vzduchu se zde prolíná omračující vůně jídel s takřka hmatatelným sexuálním napětím. Sedmiletý Šlomi se v tomto pulsujícím prostředí zamiluje do Elly, zvláštní dívky se sebevražednými sklony. I Šlomiho bratra, rodiče a sousedy sužují kuriózní osobní dramata – a ta se v průběhu desetiletí skládají v okouzlující mozaiku, která ukazuje všechny barvy izraelských dějin, kulinářství i života.

Shulem Deen vyrůstal na okraji New Yorku v uzavřené komunitě skvyrských chasidů, jejichž svět je okolnímu světu nepřístupný a má blíž východoevropským ghettům minulých staletí než současné Americe. Kdo odejde, už se nevrací je neobyčejně silný příběh o víře a pochybnostech, o lidském údělu rozervaném potřebou smířit věrnost pravdě prožívané zkušenosti s neúprosnou silou hluboce zakořeněné tradice. Shulem Deen píše své strhující paměti až s drásavou poctivostí. Chce dostát nárokům chasidského způsobu života, ale nedokáže nic předstírat, a za tuto neschopnost musí zaplatit krutou daň. Toto autentické svědectví o chasidské současnosti svou naléhavostí přesahuje svět chasidů a otevírá otázky univerzálně lidské. V roce 2015 bylo oceněno jako nejlepší židovská kniha roku a stalo se světovým bestsellerem.

Šemi Zarhin

Šimon "Šemi" Zarchin (nar. 1961) je oceňovaný izraelský romanopisec a filmový režisér a scenárista. Narodil se v Tiberias a studoval na Telavivské univerzitě. V Čechách byl promítán například jeho film Dobrý den, pane Šlomi (2003). Jeho první román Jednoho krásného dne se v Izraeli stal bestsellerem. Ve své tvorbě se zabývá problémy současné izraelské společnosti, její často konfliktní diverzity. Realita se u něj stýká s fantazií a vnější obraz člověka s jeho skutečným já.

Garamond, vychází 11. 5., 449 Kč